102

　　央廣網北京10月23日消息（記者何源）據中國之聲《新聞晚高峰》報道，今年，《大話西游》問世整整20年。明天，這部影片將在全國各大影院重新上映。二十年前，《大話西游》票房一般，在市場悶聲不響幾乎近被埋沒。後來盜版光碟流行，《大話西游》突然火了起來。直到現在，無數影迷依然會翻來覆去的看這部電影。
　　當年，周星馳還在和朱茵戀愛。當年，還沒有那麼多明星和星爺翻臉。當年，誰陪著你看大話西游，明天，你又打算和誰一起買票進場？
　　曾經有一份真摯的感情擺在我面前我沒有珍惜，等失去時才追悔莫及，人世間最痛苦的事莫過於此。如果上天能給我再來一次的機會，我會對那個女孩說三個字：我愛你。如果非要在這份愛上加一個期限，我希望是：一萬年。
　　如果有過統計，想必這段臺詞，能拿到三個第一：最容易被普通人倒背如流的臺詞；被演繹成最多方言版本的臺詞；喜劇里讓人流最多眼淚的臺詞。
　　從上映到如今，整整二十年，上天又給了影迷一個機會，重溫《大話西游》的舊夢。明天，《大話西游》系列將重新登陸各大影院，版本正是1994年內地公映時的膠片拷貝，修複轉制而成的數字版。重映的消息讓不少觀眾歡呼雀躍，甚至還發起了“還周星馳一張電影票”的活動。因為，20年前，這部影片首映時，不僅票房慘淡，更是受到了“文化垃圾”的沉痛批駁。一部電影，如何在20年時間里完成了從“文化垃圾”到“喜劇里程碑”的轉變？
　　資深影評人、“幕V”電影公眾平臺發起人時間·玫瑰：首先因為大話西游，基準是西游記。70後80後是看著西游記長大的，西游記又是一個很正的劇。被周星馳顛覆了經典以後，一下子人物形象全變了，對大家來說是很大的衝擊，所以剛開始大家肯定不接受。但是後來拋開西游記大的經典光環，再去看每一個人物的掙扎，從中找到自己的影子，對他從批判到接受。等於也是通過這個電影，基本上接受了周星馳無釐頭的形式。　　
　　從2009年的《東邪西毒·終極篇》，到2012年變為3D搬上大熒幕的《泰坦尼克號》，重映的經典電影，《大話西游》並不是第一部。不過，與以往電影主創人員主導的重映不同，此番《大話西游》重登大熒幕，是華夏電影公司“那些年錯過的好電影”活動重映的電影之一，之前播出的還有《紅高梁》、《那山那人那狗》。談到為何將《大話西游》與另外兩部影片併列，華夏電影發行公司常務副總黃群飛說：
　　黃群飛：這部影片一直到現在被觀眾津津樂道。雖然他的價值當年被髮行的時候，沒有被充分挖掘。今年正好二十年，我們綜合考慮就選了大話西游。
　　正如硬幣有正反兩面，也有不少批評聲音，說經典電影重映，是當今電影市場缺乏創造力、一味炒冷飯的表現。黃群飛說，其實這次“老片重映”系列，是對電影市場的一種新探索：
　　黃群飛：現在我們電影市場只有一個市場，任何影片，不管是大片或是小製作影片，都是大規模發行，行就行不行就拉倒了。我們做這個活動，是為瞭如果正好是新片比較少的時候，市場比較淡，影院可以用老片來彌補新片的不足，讓淡季不淡。因為觀眾的需求是多樣的，我們想摸索主流發行市場之外的另外一條路。
　　1994年，被排進春節檔的《大話西游》，在香港僅僅收穫了2532萬港幣的票房，與該片2500萬的製作成本相比，賺的連零頭都算不上。20年裡，這部電影的主力觀眾——70後和80後，也完成了從看著盜版光碟的少年到電影票房貢獻主力軍的轉變。再回想去年，《西游?降魔篇》只是借用了《大話西游》的一些元素，就輕鬆斬獲12億票房，有業內人士對《大話西游》的重映，給出了票房過億的猜測。對此，黃群飛的態度較為謹慎：
　　黃群飛：老片重映，從經濟回報來說，從以往的經驗來看是比較難的。這次，評論界、觀眾反響還是比較大的。但是真正能進去多少人看電影，還很難預測。可以肯定的是，會超過 以往重映的影片。
　　資深影評人時間·玫瑰則認為，由於缺少主創方的參與，重映票房收入也與周星馳並無關係，“還周星馳一張電影票”究竟有多少“星迷”會買賬，還得走著看：
　　時間·玫瑰：當年東邪西毒終極版，是王家衛自主去修複，影片的內容、順序、取消了旁白、包括把最後一個鏡頭留給張國榮，表達緬懷的情緒等等，做了很多修改。對比這次大話西游的重映，第一個是影片內容不會做任何調整，第二是這個不是周星馳自主的行為，影片的主創都不會配合這個活動，所以說星迷們是否買賬，都不一定。　　（原標題：《大話西游》明天再度上映 周星馳歸來激起懷舊狂潮）